L’approche par problèmes est la méthode recommandée par le Collège de Médecine Interne pour aborder et résoudre les questions et problèmes médicaux. D'où l'idée de créer un livre basé sur les algorithmes traitant des principales anomalies cliniques et de laboratoire du chien et du chat dans une perspective novatrice.